Erken yaşta dil öğreniminde sadece hedef dilde (yani öğrenilen yabancı dilde) iletişim kurmanın birçok önemli avantajı vardır. Ancak bu yöntemin etkili olabilmesi için yaşa, bireysel farklara ve öğretim ortamına dikkat edilmelidir. İşte hedef dilde iletişim kurmanın başlıca önemleri:
- Doğal Dil Edinimi Sağlar
Çocuklar ana dillerini öğrenirken çevrelerinden sürekli o dili duyarak öğrenirler. Aynı yöntem, yabancı dil için de geçerlidir. Hedef dilde sürekli maruz kalmak, dili doğal yollarla edinmelerine yardımcı olur.
- Anlamaya Dayalı Öğrenmeyi Teşvik Eder
Çocuklar dili anlamaya çalışırken bağlam, jest, mimik ve görsellerden faydalanarak öğrenirler. Bu süreçte çeviri yapılmaz, çocuklar doğrudan hedef dilde düşünmeye başlar.
- Hedef Dilde Düşünmeyi Geliştirir
Sadece hedef dili kullanmak, öğrencinin bu dilde düşünme becerisini erken yaşta geliştirmesine yardımcı olur. Bu da uzun vadede akıcılığı artırır.
- Kod-Çözme Yerine Anlam Kurma Becerisini Artırır
İki dil arasında sürekli çeviri yapmak yerine, çocuk hedef dilde anlam kurmayı öğrenir. Bu da onların dili daha hızlı ve etkili kullanmasına katkı sağlar.
- Motivasyonu ve Merakı Artırır
Çocuklar öğretmenlerinin söylediklerini anlamaya çalışırken dikkatleri artar. Oyunlar, hikâyeler ve şarkılarla zenginleştirilen hedef dildeki iletişim, öğrenmeyi eğlenceli ve motive edici hale getirir.
Dikkat Edilmesi Gerekenler
- Anlayış Düzeyi: Hedef dilde iletişim kurarken çocukların anlayabileceği düzeyde ve görsel destekli dil kullanımı önemlidir.
- Kaygı Seviyesi: Dil öğrenimi keyifli ve güvenli bir ortamda gerçekleşmelidir. Anlamadıklarında stres yaşamamaları için öğretmenin sabırlı ve destekleyici olması gerekir.
- Ana Dili Tamamen Dışlamamak: Bazı özel durumlarda (özellikle duygusal ihtiyaçlar veya karmaşık açıklamalar için) ana dili kısa süreli kullanmak destekleyici olabilir.